近代科学社より2019年11月末に首記の翻訳書を出版させて頂きました。
高齢者に使いやすいIT機器が増えれば、コミュニティに関わり続けることができ、それによって自立した生活を長く継続できるのではないかと思います。価格が高いですが、多くの方に手に取って頂きたい書籍です。
第1章 はじめに
・「高齢化する世界」の意味とは？
・世界の人口問題はデザイナーにどのような影響があるのか？
・私たちはサブグループのためのデザインガイドラインを本当に必要としていますか？
・前進しましょう
・本書の構成
・注：左から右に記述される言語
Webアンケートに便利なオープンソースのLimesurveyがメジャーバージョンアップして2.0になりました。
早速試した見たところ、あちこち変わっているのでまずは初期設定でつまずきそうな所として日本語フォントのインストールについてご紹介します。
HCDライブラリー第2巻「人間中心設計の海外事例」の第11章を翻訳する機会をいただき、着手してから幾星霜を経て、この度出版に至りました。
原著はかなりの事例が掲載されていたのですが、その中から厳選した11項目を、初心者の方にも分かりやすく訳したので、薄いですが中身の濃い本になっています。
2013年4月から大妻女子大学社会情報学部にて「プログラミングの基礎」という講義を担当することになりました。タイトルにプログラミングと入っていますが、HTMLとCSSの基礎を学び、一通りのWebページが作れるようにすることを目的にしています。前期に1コマの講義なので、短い時間でHTML/CSSを覚えてもらうために要点を絞って解説する予定です。またPC教室で講義できるので実習形式ですすめます。
記録として、講義のシラバスを引用しておきますので、ご参考までに。